El arte de crear problema: Una maestra desenmaraña el racismo (ROW)

by Olga Lacayo, with Eliana Elias, edited by Margie Carter and Ann Pelo

Haga clic aquí para comprar.

The Art of TroublemakingEl arte de crear problemas cuenta la historia de una profesora confrontada por el racismo en su salón de clases de educación preescolar y su decisión de acercarse a la realidad, en vez de evadirla o negarla. Así comienza su travesía con sus colegas, los niños en su clase, su instructora y cómplice, su comunidad docente y círculos de desarrollo profesional más grandes. Esta es una historia de perseverancia, fuerza y esperanza, mientras Olga navega arraigadas maneras de pensar y actuar, tomando fuerza de su herencia cultural y su urgente deseo de crear un mundo donde todos son bienvenidos – tanto niños como profesores - en la totalidad de su ser. El arte de crear problemas es parte de la colección Reimaginando nuestro trabajo | Reimagining Our Work (ROW). Use la colección ROW para descubrir como los educadores de infancia temprana están reimaginando su trabajo y pensando junto a los niños.


Testimonials
"Esta historia, apasionada elocuente y de afilada reflexión, explora el acto heróico de enseñar y aprender en una sociedad estructurada por el racismo. Todo maestro vive dicha realidad; aquí hay una educadora maravillosa quien decidió enfrentarle de manera directa. Las conexiones que tejió y el cambio que provoco son profundos. El arte de crear problema ofrece a sus lectores el tesoro de una oportunidad para transformar nuestra propia relación tanto con nuestro presente desigual, como con el futuro equitable que todos soñamos con crear .... ¿qué harás con el?"

— Bethica Quinn, lead teacher, Centro Las Olas and Instructor, City College of San Francisco


"Las palabras de Olga son poderosas y verdaderas. Su historia continúa inspirándome a crear buenos problemas y nunca retroceder de lo que es correcto. Este libro es una lectura obligada."

- Alissa Mwenelupembe, EdD, autora de Historias de resistencia: aprender de las mujeres negras en la educación y el cuidado infantil


Tabla de Contenido
  • Prologo
  • Garífuna: Un poema por Olga Lacayo
  • Capítulo 1: Un momento decisivo
  • Capítulo 2: Escalando mis sueños
  • Capítulo 3: Invitacion a mi co-profesora
  • Capítulo 4: Llevando la conversación más allá de mi salón de clase
  • Capítulo 5: Compartiendo mi historia en la comunidad más amplia de ECE
  • Capítulo 6: Mi comunidad de aprendizaje profesional: Un lugar como ningún otro
  • Reconocimiento
  • Guia de Estudio


Olga Lacayo

Olga Lacayo Olga Lacayo es una educadora y autora Garífuna. Ella tiene más de 38 años de experiencia en el campo de la educación. Ha sido maestra de preescolar, maestra principal y formadora de maestros. Actualmente, facilita capacitaciones impulsadas por la equidad centrándose en el aprendizaje en dos o más Idiomas. Ella también es activista comunitaria. Lacayo tiene una maestría en educación con concentración en lenguaje dual y una licenciatura en desarrollo del niño y adolescente con énfasis en niños y familias. Lacayo exhorta a los adultos a escuchar, cuestionar, aprender y actuar para juntos poder romper el silencio sobre los prejuicios y el racismo en el aula de la educación temprana. Ella cree que las voces empoderadas de los maestros son esenciales en el trabajo por aulas más equitativas donde los niños estén protegidos del impacto dañino de los prejuicios raciales. Olga tiene dos hijos bilingües y biculturales y comparte su tiempo entre Estados Unidos y su comunidad Garífuna en Honduras.